UPDATE: No compensation for flat tire?

That's the verdict of the ECJ. But is it right?